Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Upamti, Èubaka, sada ti
odgovaraš za mene.

:33:03
Stoga ne èini ništa budalasto.
:33:18
Šta se dešava... drugar?
:33:21
Staviæe te u ugljenik.
Zamrznuæe te.

:33:23
Šta ako ne preživi?
Meni on vredi puno.

:33:26
Ako umre, Imperija æe te
obeštetiti. Stavite ga unutra!

:33:34
O, ne! Ne!
Stani, Èubako, stani...!

:33:35
Stani, Èui, stani!
Èuješ li me? Stani!

:33:37
- Sve æe nas pobiti zbog tebe!
- Da, molim te, stani! Nisam spreman da umrem!

:33:40
Hej! Hej!
Slušaj me, bre!

:33:42
Èui, to mi neæe pomoæi.
:33:44
Hej! Èuvaj snagu.
Biæe druge prilike.

:33:49
Princeza!
:33:50
Moraš se starati o njoj.
:33:54
Jesi li me èuo?
A?

:34:09
- Volim te!
- Znam.

:34:40
Šta... šta se dešava? Okreni se,
Èubaka. Ne mogu ništa da vidim.


prev.
next.