:48:00
Ez az energiatengely a negatív felén
polarizálódott, ki kell cserélni.
:48:06
Honnan vagy te ilyen biztos ebben?
:48:10
Nesze! És Chewie...
:48:13
cseréld ki a negatív energiacsatolást!
:48:37
Hé, mi a baj? Csak segíteni akarok.
:48:40
Mondja kapitány, leszállna rólam?
:48:43
Persze, Leia.
:48:46
- Maga kibírhatatlan.
- Igen, kibírhatatlan. De maga se valami kedves ám.
:48:51
Gyerünk, ismerje be!
Pedig valamikor kedvel.
:48:56
Na jó, elõfordul, de ritkán.
Amikor kivételesen nem durva.
:49:01
Durva? Durva?
Milyen kedvesen mondja.
:49:09
- Hagyja abba!
- Mit?
:49:11
Engedjen el, piszkos a kezem!
:49:14
Az enyém is koszos, úgyhogy ne féljen.
:49:16
Ki fél?
:49:18
- Maga, hiszen reszket.
- Nem reszketek.
:49:22
Mert ilyen durva vagyok, azért szeret.
:49:25
Más nem bánik így magával, ugye?
:49:27
Nem érzem szükségét.
:49:29
Dehogyisnem.
:49:31
Nem igaz...
:49:35
Uram, uram, megjavítottam az energiaszivárgás-gátlót.
:49:40
Remek, igazán köszönöm.
:49:43
Nagyon szívesen, máskor is uram.
:49:51
...ekkor láttuk õket utoljára, uram.
Minden okunk megvan feltételezni, hogy lepusztultak, uram.
:49:56
Nem kapitány, élnek. Minden hajóval kutassák át
az aszteroidamezõt addig, amíg meg nem találták õket!