:52:03
Mondd, milyen messze lakik Yoda innen?
Sokára érünk oda?
:52:06
Nem, Yoda nincs messze. Türelem, nemsokára megláthatod!
:52:13
Leves, én fõztem.
Miért akarsz te Yedi lovag lenni?
:52:21
Azt hiszem, az apám miatt.
:52:24
Ahh, az apád miatt!
Remek Jedi volt, pompás Jedi.
:52:30
Ugyan már! Honnan tudod, hogy az volt,
hiszen még engem sem ismersz?
:52:34
A fenébe is elegem van már ebbõl,
csak az idõmet vesztegetem!
:52:38
Még nem tanulhat tõlem, hiányzik belõle a türelem.
:52:42
Majd megtanítod türelemre is.
:52:45
Hmmm. Forrófejû, akár az apja.
:52:54
Miért, én talán más voltam, amikor engem tanítottál?
:52:59
Nem, még nem készült fel.
:53:02
Yoda! Én kész vagyok.
:53:07
Ben! Én lehetek Jedi.
Ben, mondd meg neki!
:53:11
Felkészültél? Mit tudsz te errõl?
:53:15
Nyolcszáz éve tanítom a Jedi lovagokat,
ha valaki, hát én tudom, ki az aki felkészült!
:53:24
Nem csak elhivatottságra van itt szükség,
de hideg fejre is.
:53:32
Ezt itt már régóta figyelem.
És mindig elkalandozott a tekintete.
:53:39
Sohasem azt nézte, ami elõtte állt.
:53:44
Mit keresett? Kalandot. Veszélyeket!
:53:53
A Jedinek nem ez a fontos. Te nem leled a helyed!
:53:59
Én is ilyen voltam, nem emlékszel?