1:10:09
Lord Vader, onze schepen hebben het onderzoek van het gebied voltooid en niets gevonden.
1:10:13
Als de Millennium Falcon in lichtsnelheid is gegaan, is hij nu reeds aan het andere eind van de ruimte.
1:10:16
Verwittig alle commando's. Bereken alle mogelijke bestemmingen volgens hun laatst gekende route.
1:10:22
Ja, mijn heer. We zullen ze vinden.
1:10:24
Stel me niet opnieuw teleur, Admiraal.
1:10:31
Verwittig alle commando's. Ontplooi de vloot.
1:10:48
Kapitein Solo. Ditmaal ben je te ver gegaan.
1:10:51
Neen, ik zwijg niet, Chewbacca. Waarom luistert er niemand naar me ?
1:10:55
De vloot begint uiteen te gaan.
1:10:57
Ga terug en zet je bij de manuele bediening voor de landingsinstallatie.
1:11:01
Ik zie echt niet hoe dat kan helpen. Zich overgeven is een perfect aanvaardbaar alternatief in uitzonderlijke situaties.
1:11:08
De keizer kan voldoende genadig zijn...
1:11:09
Dank u.
1:11:10
Wat had je nu verder in gedachten ?
- Wel, als ze de standaard keizerlijke procedures volgen dumpen ze hun afval net voor ze tegen lichtsnelheid gaan. Dan drijven we gewoon mee.
1:11:17
Met de rest van de afval. En dan ?
1:11:20
Dan moeten we hier ergens een veilige haven vinden. Enig idee ?
1:11:25
Neen. Waar zijn we ?
- Het Anoat systeem...
1:11:27
Anoat systeem. Daar is niet veel.
1:11:30
Neen, wel, wacht. Dit is interessant. Lando.
1:11:34
Lando systeem ?
1:11:36
Lando is geen systeem. Het is een man.
Lando Calrissian.
1:11:40
Hij is een kaart speler, gokker, schurk.
Je zou hem best aardig vinden.
1:11:43
Dank u.
1:11:45
Het is vrij ver, maar ik denk dat we het kunnen halen.
1:11:48
Een mijn kolonie ?
1:11:49
Ja, een Tibanna gas mijn. Lando heeft die van iemand afgetroggeld.
1:11:54
We kennen mekaar al zeer lang, Lando en ik.
1:11:58
Is hij te vertrouwen ?
1:11:59
Neen, maar hij houdt niet van de keizer, dat kan ik je verzekeren.