1:18:01
Wat is er zo grappig ?
1:18:02
Jij. Luister eens naar jou, je klinkt als een zakenman, een verantwoordelijk leider.
1:18:07
Wie had dat gedacht, hé ?
1:18:09
Weet je, jou te zien brengt heel wat herinneringen boven.
1:18:12
Ja.
1:18:13
Ja, ik ben verantwoordelijk tegenwoordig. Het is de prijs die je moet betalen voor succesvol te zijn.
1:18:21
Oh, plezierig om een bekend gezicht te zien.
- E chu ta !
1:18:23
Hoe onbeleefd !
1:18:30
Hallo ? Hoe interessant.
1:18:34
Wie ben je ?
- oh, jeetje.
1:18:36
Oh, het spijt me werkelijk.
Ik... ik wou niet binnendringen.
Nee, nee, sta alstublieft niet recht. Neen !
1:18:57
Luke ! Je moet de opleiding voltooien.
1:19:00
Ik kan dat beeld niet uit mijn hoofd krijgen. Het zijn mijn vrienden. Ik moet hen helpen.
1:19:03
Je mag niet gaan !
1:19:05
Maar Han and Leia zullen sterven als ik niet ga.
1:19:07
Dat weet je niet.
1:19:11
Zelfs Yoda kan hun lot niet zien.
1:19:14
Maar ik kan hen helpen ! Ik voel de Kracht !
1:19:16
Maar je kan het niet beheersen. Dit is een gevaarlijk moment voor jou, als je zou verleid worden door de donkere kant van de Kracht.
1:19:24
Ja, ja. Naar Obi-wan luister je. De grot. Vergeet je falen niet bij de grot !
1:19:32
Maar ik heb sinds dan zo veel geleerd. Meester Yoda. Ik beloof om terug te keren en te beëindigen wat ik begonnen ben. Je hebt mijn woord.
1:19:38
De keizer wil jou en je mogelijkheden. Dat is waarom je vrienden moeten lijden.
1:19:45
En dat is waarom ik moet gaan.
1:19:47
Luke, ik wil jou niet verliezen aan de keizer op de manier waarop ik je vader verloren heb.
1:19:52
Dat zal je niet.
1:19:55
Ze moeten gestopt worden. Enkel een volledig getraind Jedi Ridder met de Kracht als zijn bondgenoot zal Vader en zijn keizer bestrijden.