1:23:01
Excuseer me. Stoor ik ?
1:23:04
Niet echt.
1:23:08
Je ziet er echt mooi uit. Je behoort hier bij ons tussen de wolken.
1:23:14
Dank u.
1:23:16
Wil je me vergezellen voor een kleine verfrissing ?
1:23:18
Iedereen is uitgenodigd, natuurlijk.
1:23:21
Problemen met je robot ?
1:23:23
Nee, geen problemen. Waarom ?
1:23:34
Zoals je ziet, omdat we een kleine afdeling zijn, vallen we niet onder het toezicht van de keizer.
1:23:40
Dus je bent een deel van de mijngilde ?
1:23:41
Nee, niet echt. Onze afdeling is klein genoeg om niet op te vallen... wat voordelig is voor iedereen omdat ook onze klanten liever niet in de kijker lopen.
1:23:51
Ben je niet bang dat de keizer deze kleine afdeling zal opmerken en ze zal sluiten ?
1:23:55
Dat is een gevaar dat steeds dreigt bij alles wat we hier hebben opgebouwd. Maar gebeurtenissen hebben voor zekerheid gezorgd.
1:24:00
Ik heb juist een overeenkomst gesloten die de keizer hier voor altijd zal buiten houden.
1:24:14
We zouden vereerd zijn als je ons zou willen vergezellen.
1:24:22
Ik had geen keuze. Ze kwamen net voor jullie aan. Het spijt me.
1:24:31
Het spijt mij ook.
1:24:46
Nee, Threepio is bij hen.
1:24:49
Nog even volhouden, we zijn er bijna.