:15:01
Comandante Skywalker, está ouvindo?
Aqui fala Vermelho Dois.
:15:07
Bom dia. Vocês poderiam fazer a gentileza de dar um pulo aqui?
:15:10
Base Echo...aqui fala Vermelho Dois.
Eu os encontrei. Repetindo, eu os encontrei.
:15:44
Mestre Luke, senhor, é bom vê-lo de novo
totalmente operacional.
R2 quer expressar seu alívio, também.
:15:51
Como está se sentindo, garoto?
Não me está parecendo tão mal.
:15:55
Na verdade, você parece forte o suficiente
para arrancar as orelhas de um Gundark.
:15:57
Muito obrigado.
:15:59
Com essa, são duas que você me deve, junior.
:16:02
Bem parece que as suas orações funcionaram,
você acabou conseguindo me manter aqui por mais tempo.
:16:06
Eu não tenho nada com isso. O General Rieekan
acha que é perigoso para qualquer nave sair do sistema
até que tenhamos ativado o escudo de energia.
:16:12
Essa é uma boa história. Eu acho é que você não consegue
deixar um cara bonito como eu fora das suas vistas.
:16:18
Eu não sei de onde você tira essas ilusões,
cérebro de laser.
:16:24
Pode rir, bola de pelo.
Mas você não nos viu sozinhos na passagem sul.
:16:30
Ela expressou seus verdadeiros sentimentos por mim.
:16:31
Meu...! ora, seu... demente,
...nojento... metido a mandão!
:16:40
Quem é nojento?
:16:44
Eu devo ter acertado bem perto do ponto
pra deixá-la tão abalada assim, heim, garoto?
:16:51
Porque será, que eu tenho um palpite que você não sabe nada
sobre as mulheres?