:26:01
Esta pode ser a nossa única chance de pará-los.
:26:04
Certo, espere, Dack.
:26:06
Luke, nós temos um defeito no controle de tiro.
Eu terei que cortar o auxiliar.
:26:10
Apenas espere. Espere, Dack.
Se prepare para disparar o cabo de reboque.
:26:20
Dack? Dack!
:26:44
Sim, Lorde Vader.
Nós chegamos ao gerador principal de energia.
:26:47
O escudo será desligado dentro de pouco tempo.
Já podemos iniciar o desembarque.
:26:55
Vermelho 3.
:26:56
Cambio, Vermelho Líder
:26:57
Wedge, perdi meu atirador.
Você terá que executar esse disparo.
:27:01
Eu lhe dou cobertura. Prepare seu arpão.
Siga-me na próxima passagem.
:27:06
Dando a volta, Vermelho Líder.
:27:10
Firme, Vermelho dois
:27:13
Ativar arpão
:27:17
Bom tiro, Janson.
:27:23
Mais uma volta.
:27:25
Dando a volta. Mais uma. Mais uma.
:27:31
Solte o cabo! Solte-o!
:27:33
Liberar cabo.
:27:35
Cabo liberado.
:27:44
Vamos lá!
:27:52
Urra!! Pegamos ele!
:27:54
Eu vi, Wedge. Bom trabalho.
:27:56
Eu acho que não podemos proteger
dois transportes ao mesmo tempo.
:27:58
É arriscado, mas nós não podemos mais esperar.
Não temos escolha.