:46:03
Ahh, não pode sua nave tirar?
:46:06
Ei, você podia ter quebrado isso.
Não mexa ai.
:46:23
Ohhh...você está fazendo bagunça.
Ei, me dê isso!
:46:31
É meu! Ou ajudar você não vou.
:46:34
Eu não quero a sua ajuda. Eu quero minha lanterna de volta.
Eu vou precisar dela pra sair
desse buraco lamacento.
:46:37
Buraco? Lamacento? Minha casa ele é.
:46:41
Ah, ah, ah!
:46:44
Oh, R2, deixe ele ficar com isso.
:46:49
R2!
:46:54
Agora pode ir embora, amiguinho?
Nós temos muito trabalho a fazer.
:46:57
Não! Não, não! Ficar e ajudar você, eu vou.
Encontrar seu amigo, hmm?
:47:02
Eu não estou procurando um amigo,
procuro por um Mestre Jedi.
:47:06
Oohhh. Mestre Jedi. Yoda.
Você procura Yoda.
:47:11
Você conhece ele?
:47:13
Mmm. Levá-lo até ele, eu vou. Sim, sim.
Mas agora, temos que comer. Venha. Boa comida. Venha.
:47:32
Venha, venha.
:47:37
R2, Fique aqui e vigie o acampamento.
:47:52
Oh, aonde está R2 quando eu preciso dele?
:47:55
Senhor, eu não sei onde a sua nave aprendeu a se comunicar,
mas ela usa um dialeto estranho. Eu acho, senhor,
que ela diz que o acoplamento de força do eixo negativo
foi polarizado.