1:37:03
Muito bem. Mantenha-os na torre de
segurança-- e fique quieto. Movam-se.
1:37:16
O que você pensa que está fazendo?
- Estamos dando o fora daqui.
1:37:18
Eu sabia o tempo todo que tinha cometido um erro.
1:37:20
Você acha que depois do que você fez ao Han
nós vamos confiar em você?
1:37:24
Eu não tive escolha...
- O que você está fazendo? Confie nele, confie nele!
1:37:27
Oh, então nós entendemos, não é, Chewie?
Ele não teve escolha.
1:37:30
Eu estou apenas tentando ajudar...
1:37:32
Nós não precisamos da sua ajuda.
1:37:37
H-a-a-a...
1:37:39
O que?
1:37:41
Parece que ele disse Han.
1:37:42
Ainda há uma chance de salvar Han...Eu quero dizer,
na Platforma Leste...
1:37:49
Chewie.
1:37:53
Eu gostaria de pedir desculpas sobre isso.
De qualquer forma, ele é apenas um Wookiee.
1:37:58
Coloquem o Capitão Solo no compartimento de carga.
1:38:15
R2! R2! Onde você esteve?
1:38:18
Volte aqui, seu atrapalhado...! Depressa, depressa!
Estamos tentando salvar Han de um caçador de recompensas.
1:38:25
Bem, pelo menos você ainda está inteiro!
Veja o aconteceu comigo!
1:38:57
Você aprendeu bastante, meu jovem.
1:38:59
Você ainda irá ter muitas surpresas comigo.