:43:01
Ampak...ampak so v asteroidnem pasu in
mi noèemo tvegati...
:43:04
Asteroidi me ne skrbijo, Admiral.
Hoèem ladjo in ne izgovorov.
:43:10
Da, lord.
:43:17
Vse bom izklopil
razen pomonega sistema.
:43:19
Gospod, strah me je vpraati...ampak
mislite tudi mene?
:43:23
Ne, rabim te, da mi bo povedal,
kaj je narobe z hiperpogonom.
:43:35
Gospod, kaj pa èe ti asteroidi
niso èisto stabilni.
:43:38
Niso èisto stabilni?
Vesel sem, da si tukaj, da mi to pove.
:43:42
Chewie, pelji profesorja nazaj in
ga vkljuèi v hiperpogon.
:43:46
Oh! Vèasih ne razumem
èlovekega obnaanja.
:43:49
Na splono, samo svoje delo opravljam
na zelo èuden...
:43:56
Pusti.
- Sshh!
:43:59
Pusti, prosim.
- Ne bodi vesel.
:44:01
Kapitan, èe me drite e ni dovolj,
da bi bila vesela.
:44:05
Oprosti, punèi.
Nimamo èasa za kaj drugega.
:44:43
Pripravljeni na moè?
Ok. Poglejmo.
:44:56
No sedaj moram najti Jodo,
...èe sploh obstaja.