Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:00:00
Nisem okrogla miza!
:00:07
Ne moreš skoèiti v svetlobno hitrost
dokler smo v asteroidnem pasu...

:00:09
Usedi se, srèek. Odpeljali se bomo!
:00:16
Poglejte!
- Vidim, vidim.

:00:18
Unièeni smo!
- Jama se podira.

:00:20
To ni jama.
- Kaj?

:00:54
Teci! Da. Jedijeva moè izvira iz sile.
Ampak pazi se temne sile.
Jeza...strah...agresija.

:01:04
Nosilci temne strani so.
Lahko se jim podvržeš, v boju ti pomagajo.

:01:09
Ko enkrat stopiš na temno stran,
vedno ti je usojeno, da boš ostal tam.

:01:18
Vader. Je temna stran moènejša?
:01:21
Ne...ne...ne. Hitrejša, lažja, bolj zapeljiva.
:01:27
Ampak kako bom loèil dobro stran od slabe?
:01:29
Boš že vedel. Ko boš miren.
:01:37
Jedi uporablja silo za urjenje uma
in ne za bojevanje.

:01:43
Ampak povej mi zakaj.. Ne, ne, ni zakaj.
Niè veè te ne bom nauèil nocoj.

:01:49
Oèisti si glavo vprašanj.

predogled.
naslednjo.