Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Nemoguæe je iæi brzinom svetlosti!
:36:02
U nevolji smo!
:36:08
Horizontalni boosteri...!
:36:11
Alluvialni damperi...!
:36:15
To nije to. Donesi mi
hydrospanere!

:36:22
Kako æemo se izvuæi iz ovoga.
:36:26
Aj! Èui!
:36:32
To nije od lasera!
Nešto nas je udarilo.

:36:34
Han, dolazi ovamo!
:36:37
Hajde, Èui!
:36:41
O, ne! Èui, podesi 2-7-1.
:36:46
Šta radiš?
Ne ideš valjda u polje asteroida?

:36:49
Bili bi ludi da nas prate,
zar ne?

:36:55
Ne moraš ovo raditi,
da bi me impresionirao.

:36:57
Sir, moguænost
navigacije u polju asteroida je 3720:1!

:37:01
Nikad mi ne govori šanse!
:37:30
Rekla si da bi volela da budeš tu kad
pravim grešku, dušo, ovo bi moglo biti to.

:37:32
Povlaèim to. Biæemo razneseni
ako ovde ostanemo.

:37:37
Neæu raspravljati o tome.
:37:39
Razneseni?
:37:40
Probaæu da letim bliže velikim.
:37:41
Bliže?
- Bliže?!


prev.
next.