Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
prev.
play.
mark.
next.

1:23:01
Žao mi je. Da li prekidam nešto?
1:23:04
Ne.
1:23:08
Prekrasno izgledaš.
Sasvim pripadaš ovde meðu oblacima.

1:23:14
Hvala.
1:23:16
Hoæeš li mi se
pridužiti uz osveženje?

1:23:18
Svi su pozvani, naravno.
1:23:21
Imate problema sa vašim droidom?
1:23:23
Ne. Nema problema. Zašto?
1:23:34
Vidiš, mi smo mala operacija,
i ne potpadamo pod jurisdikciju Imperije.

1:23:40
Onda ste deo rudarskog udruženja ?
1:23:41
Ne. Premali smo da nas primete,
što je dobro jer naše mušterije
ne vole da budu primeæene.

1:23:51
Zar se ne bojiš da æe Imperija
saznati za vas i zatvoriti vas?

1:23:55
Ta opasnost nas stalno visi
nad glavom. Ali razvili smo sigurnost.

1:24:00
Upravo smo postigli dogovor koji
æe Imperiju zauvek držati dalje od nas.

1:24:14
Bila bi nam èast
da nam se pridružite.

1:24:22
Nisam imao izbora.
Stigli su pre vas. Žao mi je.

1:24:31
I meni je žao.
1:24:46
Ne, 3-PIO je s njima.
1:24:49
Drži se. Skoro smo tu.

prev.
next.