:00:21
Tamam Chewie, hadi gidelim buradan!
:00:23
Ýmparatorluk hala dýþarýda.
Bence bu hiçte hiçte...
:00:25
Bunu heyet kurup tartýþmaya vaktimiz yok.
:00:27
Ben heyet falan deðilim!
:00:35
Bu asteroid bölgesinde ýþýk
hýzýna atlayamazsýn.
:00:37
Otur hayatým.
Kalkýyoruz!
:00:44
- Bak!
- Gördüm, gördüm.
:00:46
- Mahvolduk!
- Maðara göçüyor.
:00:48
- O maðara falan deðil.
- Ne?
:01:21
Evet, koþ! Evet. Bir Jedi'nin kuvveti Güç'ten gelir.
Ama karanlýk tarafa dikkat et.
Öfke... korku... hýrs.
:01:31
Güç'ün karanlýk tarafýndadýr onlar.
Kolayca akarlar, kavganýn içine
hýzla çekerler seni.
:01:37
Bir kez karanlýk yola girdin mi,
sonsuza kadar hakim olur kaderine,
Obi-Wan'ýn 'apprentice'ine yaptýðý gibi tüketir seni de.
:01:45
Vader!
Karanlýk taraf daha mý güçlü?
:01:48
Hayýr, hayýr, hayýr. Daha hýzlý, daha kolay,
daha ayartýcý.
:01:55
Ýyi de ben iyi tarafý
kötüden nasýl ayýrt edeceðim.
:01:57
Bileceksin. Sakin, huzurlu,
barýþçý olduðun zaman.