:15:04
Gutter, det står slemt til.
:15:07
De vil sælge hytten til Skolevæsenet.
:15:10
Og så står jeg på gaden.
:15:14
Pengene skal ligge
hos Skattevæsenet inden 11 dage.
:15:20
De ville da ikke smide dig ud, vel?
:15:23
Hvad betyder en gammel nigger
fra eller til for Skolevæsenet?
:15:30
Curtis, du og pingvinen
er det eneste familie, vi har.
:15:33
Du har sunget Elmore James-sange
og spillet harpe for os hernede.
:15:41
Søsteren har ret.
I kan godt bruge lidt kirkelig pep.
:15:45
Smut ned til Triple Rock og snak
med pastor Cleophus.
:15:51
Og hør på ham.
:15:54
Curtis ...
:15:58
Jeg gider ikke høre på
alt det præk om himmel og helvede.
:16:02
Jake, du tager dig sammen
og går i kirke.
:16:22
Jeg siger bare,
at vi må finde en måde...
:16:24
at skaffe de penge på
på ærlig manér.
:16:27
Det kan blive et problem.
:16:29
Som Pingvinen siger:
:16:31
Vi må stræbe efter genløsning.
Vi er nødt til at gå i kirke.
:16:34
"Vi må stræbe efter genløsning.
Vi er nødt til at gå i kirke."
:16:38
Rend mig!
:16:39
Kom nu.