:46:03
at de spillede bedre
eller havde det sjovere...
:46:07
end da de spillede sammen med
Blues Brothers?
:46:12
I var rygraden
i et fedt rhythm & blues-band.
:46:18
I kan bringe det til live igen.
Murph and The Magic Tones ...
:46:24
I ser latterlige ud i de kostumer. Og
jeg troede, det var slemt i spjældet.
:46:30
Vi har da i det mindste skiftet tøj. Du
har det samme på som for tre år siden.
:46:35
Jake har ret. Vi havde en lyd, der
kunne forvandle gedepis til benzin.
:46:40
Den lyd får vi aldrig igen uden flere
blæsere. Og mr. Fabulous får vi ikke.
:46:45
- Hvor er han?
- Han er overtjener på "Chez Paul".
:46:50
- Han har 600 $ om ugen.
- Og Matt Murphy har giftet sig.
:46:54
- Hvor er Matt "Guitar" Murphy?
- Han og konen har åbnet restaurant.
:46:57
- Og han tog "Blue" Lou med sig.
- I får aldrig Matt og mr. Fabulous.
:47:04
Nå, ikke?
:47:07
Herren og jeg har en aftale.
:47:12
Vi er på Guds mission.
:47:26
Hovedsagelig fransk køkken.
:47:28
Nej, borgmester Daley
spiser her ikke længere. Han er død.
:47:33
Ja, vi har separate rum.
:47:37
Åh, nej. Jeg troede, det var fem år.
Fik du ikke fem år?
:47:41
Nej, ikke Dem. Og Deres navn?
:47:44
Rizzolo,
otte personer klokken 11.30. Tak.
:47:50
Mr. Fabulous, hvor skønt at se dig.
Du holder dig fabelagtig godt.
:47:55
- I kan ikke komme anstigende her.
- Sludder, kære ven.
:47:58
Min bror og jeg er her for at fejre
min tidlige afgang fra statstjeneste.