:20:03
So, look. If your date...
:20:06
don't work out tonight
for any reason...
:20:09
there's a motel
up on the interstate.
:20:13
Maybe we could, say, meet...
:20:17
around midnight?
:20:21
I'll think about it, Elwood, okay?
:20:25
Bye.
:20:40
Son of a bitch!
:20:43
Come on!
:21:17
We're really late.
You'd better step on it.
:21:28
I always like to perform
for angry mobs.
:21:31
You can't quit now.
:21:32
What can they be doing?
:21:51
My head hurts.
:21:54
That Night Train's a mean wine.
:21:55
You'd better get bright!
We got a show to do.
:21:57
Then we gotta figure out
some way to collect that gate money...