:45:01
This is car--
What number are we?
:45:04
Five-five.
:45:06
Car 55. We're in a truck.
:45:16
Signal ten-seven-niner
still engaged.
:45:19
Vehicle traveling southbound
approaching Chicago city limits.
:45:23
Commander advises will contact
Chicago precincts...
:45:25
for a local intercept.
:45:27
Maintain pursuit.
:45:35
Use of unnecessary violence...
:45:37
in the apprehension
of the Blues Brothers has been approved.
:46:08
Well, this is definitely
Lower Wacker Drive.
:46:11
If my estimations are correct...
:46:14
we should be very close to
the Honorable Richard J. Daley Plaza.
:46:18
- That's where they got that Picasso.
- Yep.