:25:07
- que? Que hice?
- no se detuvo en la luz roja del semaforo.
:25:11
la luz estaba amarilla, señor.
:25:14
puedo ver su licencia, por favor?
:25:22
maldicion!
:25:24
debi haber renovado la licencia
hace seis meses.
:25:27
apuesto que esos pacos
tienen SCMODS.
:25:32
State County Municipal Offender
Data System.
:26:01
Elwood, mostraste tu licencia
actualmente suspendida.
:26:04
salga del auto, por favor.
:26:27
primero cambiaste el Cadillac
por un microfono.
:26:30
entonces me mentiste
acerca de la banda.
:26:33
ahora me pones de vuelta
en la cana!
:26:35
no nos atraparan.
estamos en una mision de Dios.
:26:54
estamos en una persecusion de alta velocidad
hacia el norte en avenida Courtland.
:26:58
Dodge sedan 1974 blanco y negro
con patentes de Illinois.