:23:17
We gaan de band weer formeren.
Een paar optredens...
:23:21
...en bang...5000 dollar.
:23:24
Nou, de band weer formeren
kan wel eens lastig worden.
:23:28
Hoezo?
- Ze zijn uit elkaar.
:23:31
Ze werken allemaal.
:23:33
Dus je weet waar ze zijn.
:23:36
Je hebt toch nog contact met ze.
:23:39
Ik heb een paar adressen,
een paar telefoonnummers.
:23:43
Maar wie heeft je ooit geschreven?
:23:46
Het zijn geen types
om brieven te schrijven.
:23:50
Jij was vrij, ik zat vast.
:23:52
Jij zou contact met ze houden.
:23:56
Ik vroeg je nog of we weer
zouden optreden.
:23:59
Wat moest ik dan doen?
Je enige hoop ontnemen?
:24:03
Het enige dat je op de been hield?
:24:06
Ik heb je in de maling genomen.
:24:09
Je hebt tegen me gelogen.
- Nee, ik nam je alleen in de maling.
:24:26
Shit.
- Wat?
:24:28
Smerissen.
- Nee.
:24:30
Shit.