The Blues Brothers

1:08:01

Simdi, Size yardimci olabilirmiyim?

1:08:03

Ray, benim.Joliet Jake.

1:08:06

Bir keresinde sende kolonlu
spiker kiralamistim...

1:08:08

grubum icin-
The Blues Brothers.

1:08:11

Hey, Ray.Benim Murph.
magic Tones'taki Murph.

1:08:13

Beni hatirladinmi?
Üc tane anfi almistim-

1:08:15

- Oh, biz bir sürü anfi satiyoruz.
- Siradan anfi degil.Onlar cok güzeldi.

1:08:19

- Kalin kirmizi persula kapliydi.
- Dogru!

1:08:23

Simdi hatirladim.
Onlarin tanesini 350 den alirim.

1:08:27

350 mi?

1:08:28

Daha alti ay önce
her birine 800 ödemistim.

1:08:31

Bilirsin-- amortisman payi.

1:08:34

Ray, buraya malzeme almaya geldik.

1:08:36

Piyano, anfi, mikrofon ihtiyacimiz var.

1:08:41

Alin o zaman.

1:08:47

Kalbimi kiriliyor: genc bir cocugun
kötü yola dogru gidiyor olmasi.

1:08:52

Bana su elektrikli piyano
hakkinda birseyler söyle.

1:08:54

Senin gözün var, adamim.

1:08:56

Bu Chicago sehrinin en iyisidir.

1:08:58

- Ne kadar?
- 2000 papel, ve o sizin.

1:09:01

Eve götürebilirsiniz.
Siyah tuslarida yaninda bedava verecegim.

1:09:05

2000$
bu hurda yigini icin?

1:09:08

Hadi, Ray!

1:09:12

Gercekten, Ray. bu kullanilmis.
Bu klavyede hicbir aksiyon kalmamis.

1:09:22

Afedersin.

1:09:24

Bence bu piyanonun hic
bir dandik tarafi yok.

1:09:35

Well, lheardabout the fella
you've been dancing with

1:09:38

All overthe neighbourhood

1:09:41

So why didn 'tyou ask me, baby

1:09:44

Didn 'tyou thinklcould

1:09:46

Well, lknowthat the bugaloo
is out ofsight

1:09:50

But theshing-a-ling's
the thing tonight

1:09:52

But ifthat wasyou andme
out there, baby

1:09:55

l wouldhave shownyou
howto do it right

1:09:58

Do it right