1:13:00
Ne kadar paraniz var?
1:13:03
- Bende bir ceyrek var.
- Bu telefon konusmasina yeter.
1:13:05
Hadi.
1:13:15
- Ne yapiyorsun?
- Telefon görüsmesi yapacagimzi söylemistin.
1:13:18
Ben benim telefon görüsmesi
yapacagimi söylemistim.
1:13:20
Kimi ariyacaksin,Jake?
1:13:22
Maury Sline'i hatirliyormusun?
1:13:24
Sline? Rezervasyon acentasi?
Nolmus ona?
1:13:26
Eskiden bazi güzel konser salonlari vardi.
1:13:30
Bize Morgan Park'i ayarladi.
Ticktock'i ayarladi.
1:13:32
Ona cok sey yaptim.
Bana borcu var.
1:13:36
At bakalim.
1:14:07
Burada en azindan 7 dolarlik bozukluk var
1:14:20
Efendim.
1:14:24
- Ne buldunuz?
- Tamam.
1:14:26
Motorlu araclar departmanindaki
bir arkadasi aradim.
1:14:29
Plakanin yemedigi ceza yok
tpm bilgisayarlada.
1:14:33
Araba tam bir trafik
canavarina ait.
1:14:36
- Adi ne?
- Adi Elwood Blues.
1:14:39
Bir mil uzunlugunda bir kaydi var.
Ve o bir katolik.
1:14:44
- Adresini aldinmi?
- Tabii ki.
1:14:46
1060 West Addison.
1:14:50
Gidelim.