:16:02
Kommer du med?
:16:07
Gør, som lægen siger!
:16:14
Afgang.
:16:54
Jeg hedder Frederick Treves
og er kirurg her på London Hospital.
:17:02
Jeg underviser i anatomi
på det medicinske fakultet.
:17:10
Jeg vil meget gerne undersøge dig
for at...
:17:16
Er det i orden med dig?
:17:19
Sid ned.
:17:25
Først har jeg et par spørgsmål.
Er det i orden med dig?
:17:32
Din ejer... Ham, der passer dig,
siger, at du er englænder -
:17:38
- og hedder John Merrick.
John Merrick. Stemmer det?
:17:47
Nu prøver jeg
at stille dig et spørgsmål, -
:17:52
- som du kan besvare
ved at bevæge hovedet.
:17:58
Har du altid været, som du er nu?
Har du nogen smerter?