:20:06
Tak... Goddag.
:20:10
Mr. Thomas, mr. Rogers...
:20:18
Træk forhænget fra.
:20:28
Han er englænder.
Han er 21 år gammel.
:20:33
Hans navn er John Merrick.
:20:36
I mit virke er jeg stødt
på mange ansigtsdeformiteter, -
:20:41
- der skyldtes ulykke eller sygdom
såvel som kropslige skamferinger.
:20:48
Men aldrig har jeg set
en så grotesk udgave af et menneske.
:20:53
Tillad mig at henlede
Deres opmærksomhed på følgende:
:21:00
Bemærk den ekstreme hovedstørrelse.
:21:03
Den ubrugelige højre side
og den alarmerende rygskævhed.
:21:09
Drej dig rundt.
:21:15
Den løsthængende hud -
:21:17
- og de trævlede svulster,
der dækker 90% af kroppen.
:21:22
Alt tyder på,
at disse lidelser er medfødte -
:21:26
- og er blevet stedse forværret.
Patienten har også kronisk bronkitis.
:21:32
En interessant ting;
Trods førnævnte skavanker -
:21:36
- er patientens genitalier
forblevet intakte og uberørte.
:21:41
Ja, tak.
:21:45
Venstre arm er også helt normal.
:21:50
Og således, mine herrer,
som følge af kraniets form, -
:21:55
- den udbredte vortevækst
og de enorme hudfolder, -
:21:59
- benudvæksterne på højre side,
den massive distorsion af hovedet -