:41:01
le entregué al fenómeno... en confianza.
:41:06
En el nombre de la ciencia.
:41:09
¡Y ahora lo quiero de vuelta!
- Usted no es dueño de ese hombre. ¡Detengánse!
:41:14
¡Lo quiero de regreso!
- ¿Para poder golpearlo?
:41:17
¿Para hacerle pasar hambre?
A un perro en la calle le iría mejor.
:41:21
Iré a las autoridades.
- ¡Vaya, entonces!
:41:24
No hay problema.
:41:26
Estarán interesados
en escuchar su historia y la nuestra.
:41:31
Ahora, pienso...
:41:34
que de verdad nos entendemos.
:41:40
Está bien.
:41:44
Está bien.
:41:56
¡Un personaje singularmente poco atractivo!
:42:01
Me parece que debería
conocer también este paciente suyo.
:42:05
Muchas gracias.
:42:10
¿Podríamos decir en algunos días?
:42:13
¿A las dos en punto mañana en la tarde?
:42:18
Cuando sea más conveniente, señor.
:42:22
Dos en punto entonces, mañana.
:42:24
Muchísimas gracias.
:42:30
Dos en punto...
:42:35
Buenos días, Sr Treves. ¡Temprano otra vez!
- Si.
:42:38
¡Usted sería un buen lechero!
:42:42
Lo tendré en cuenta.
- Muy bien, señor.
:42:53
"Confortará mi alma.
:42:56
Guíarame por sendas de...
justicia por amor de su nombre."