1:00:09
¿Qué es lo que está haciendo?
1:00:14
¿Qué es?
1:00:19
¡Oh, ya veo! St. Philip's!
1:00:22
¡Vaya, es muy bueno!
¡Hizo las ventanas tal como son!
1:00:41
Deseo...
1:00:45
que pudiera dormir...
1:00:48
como la gente normal.
1:00:57
Sr. Treves,
1:01:00
hay algo que
he querido preguntarle...
1:01:05
desde hace algún tiempo.
- ¿Qué es?
1:01:10
¿Puede usted curarme?
1:01:13
No.
1:01:15
No. Podemos cuidarte,
1:01:20
pero no podemos curarte.
1:01:23
No.
1:01:25
Pensé que no.
1:01:37
Adelante.
1:01:40
¡Buenos días!
1:01:44
Buenos días.
- Hay alguién que le gustaría conocerte.
1:01:47
¿Puedo presentarte una de las
luces más brillante del escenario inglés?
1:01:52
Sra. Kendal, este es John Merrick.
1:01:55
¡Buen día!
- Buen día.