1:09:01
me gustaría tener una palabra con usted.
- ¿Qué sucede?
1:09:05
Todavía no puedo entender...
1:09:09
porque permite a esa gente aquí dentro.
1:09:12
Porque él lo disfruta y eso es bueno para él.
1:09:15
¡Pero usted ha visto la expresión en sus
caras, no ocultan su disgusto!
1:09:19
A ellos no les importa John.
Sólo quieren impresionar a sus amigos.
1:09:23
Creo que está usted siendo un poco dura.
- Le ruego me perdone.
1:09:27
Usted difícilmente le mostró amable cariño
cuando llegó aquí, ¿o si lo hizo?
1:09:31
¡Lo bañé, lo alimenté
y limpié todo después!
1:09:35
Y procuro que mis enfermeras hagan lo mismo.
1:09:38
Si "amable cariño" puede ser llamado cuidado
y preocupación práctica...
1:09:45
¡entonces si que le mostré amable cariño!
1:09:48
No quise decirlo exactamente de esa manera.
1:09:51
Aprecio su preocupación
y todo lo que ha hecho por el Sr. Merrick.
1:09:55
Pero yo soy el médico
y debo hacer lo que es mejor para él.
1:09:59
Ahora, por favor, estoy retrasado.
- Si usted quisiera mi opinión,
1:10:03
él sólo está siendo contemplado otra vez.
- Gracias.
1:10:34
¡De noche!