:16:03
Per favore venga con me.
:16:08
Ha sentito il dottore?
:16:14
Su, vada!
:16:54
Mi chiamo Frederick Treves,
e sono chirurgo al London Hospital.
:16:59
E...
:17:02
Tengo delle lezioni di anatomia
alla facoltà di medicina.
:17:07
Mi scusi.
:17:10
Vorrei visitarLa.
:17:16
Le dispiace?
:17:19
Si accomodi.
:17:25
Prima un paio di domande.
:17:28
È d'accordo?
:17:32
Il suo proprietario... cioè
l'uomo che aveva cura di Lei, dice...
:17:37
che Lei è inglese
e che si chiama John Merrick.
:17:41
John Merrick. È esatto?
:17:47
Facciamo una cosa.
Io Le faccio una domanda,
:17:51
e Lei per dire "no" scuota la testa.
:17:58
È così da quando è nato?