:16:03
Komt u mee, alstublieft?
:16:08
Heeft u het niet gehoord?
:16:14
Gaat u mee!
:16:54
Mijn naam is Frederick Treves,
ik ben chirurg in London Hospital.
:16:59
En . . .
:17:02
lk geef lezingen over anatomie
aan de medische faculteit.
:17:07
Neem me niet kwalijk.
:17:10
lk zou u graag willen onderzoeken.
:17:16
Vindt u dat goed?
:17:19
Alstublieft.
:17:25
lk heb een paar vragen.
:17:28
ls dat goed?
:17:32
Uw eigenaar . . . De man
die voor u zorgt, zegt . . .
:17:37
dat u uit Engeland komt
en John Merrick heet.
:17:41
John Merrick. Klopt dat?
:17:47
Weet u wat?
lk vraag u iets
:17:51
en voor "nee"
schudt u gewoon met uw hoofd.
:17:58
Bent u altijd al zo geweest?