:42:01
lk geloof dat ik uw patient
maar eens moet leren kennen.
:42:05
Hartelijk dank.
:42:10
Over een paar dagen?
:42:13
Morgenmiddag om twee uur?
:42:18
Wanneer het u het best schikt, sir.
:42:22
Morgen om twee uur dus.
:42:24
Hartelijk dank.
:42:30
Twee uur . . .
:42:35
Morgen, Mr. Treves. Al weer zo vroeg!
- Ja.
:42:38
U zou een goede melkman geweest zijn!
:42:42
lk zal er aan denken, Charles.
- Goed, sir, goedemorgen.
:42:53
"Hij verkwikt mijn ziel.
:42:56
Hij leidt me op . . .
omwille van Zijn naam."
:43:01
"Op het rechte pad"
:43:05
"Hij leidt me op het rechte pad
:43:10
omwille van Zijn naam."
:43:13
Goed. Heel goed.
:43:15
Wanneer je bezoek dadelijk komt,
moet je het net zo als daarnet zeggen.
:43:20
Wanneer ik hem aan je voorstel,
zeg dan wat je geleerd hebt.
:43:25
Mocht je er niet uit komen,
dan help ik je. Maak je geen zorgen.
:43:28
lk stel je aan hem voor en zeg:
"Dit is Mr. Carr Gomm."
:43:33
En jij zegt:
:43:36
Hallo, mijn naam is John Merrick.
:43:40
Aangenaam kennis met u te maken.
:43:44
Heel goed.
:43:46
Dan ga ik nu Mr. Carr Gomm halen.
:43:54
Zijn probleem is zuiver fysiek.
:43:58
Hij heeft moeite met bepaalde klanken
vanwege de misvorming van de mond.