1:29:00
Waar is Mr. Merrick?
1:29:04
Wat bedoelt u?
- Lieg niet tegen me!
1:29:08
lk weet wat er gebeurd is.
Je bent gezien.
1:29:11
Je speelt met Bytes onder een hoedje!
Waar heb je hem naartoe gebracht?
1:29:16
Wacht eens even! lk heb hem niet
weggebracht. lk ken geen Bytes!
1:29:21
We hadden alleen een beetje lol.
We hebben hem niks gedaan!
1:29:27
Je hebt hem gepijnigd! Hij is weg!
1:29:30
lk hem hem in bed gelegd!
1:29:35
U luistert niet naar me!
lk zei toch, ik ken geen Bytes!
1:29:39
lk heb niets verkeerds gedaan,
alleen geld verdiend aan uw monster!
1:29:44
Jij bent het monster,
het misbaksel! Weg hier!
1:29:47
Verdwijn!
- lk ben niet bang voor u!
1:29:53
Het was goed, wat ik gedaan heb.
En u kunt daar niets aan veranderen!
1:29:56
Alleen Mrs. Mothershead
kan me eruit gooien!
1:30:04
Voor elkaar!
1:30:22
lk wil u graag wat vertellen.
1:30:25
U weet dat John
mij net zo na aan het hart ligt als u.
1:30:28
Maar nu is hij verdwenen,
vermoedelijk naar het vasteland.
1:30:32
U kunt hem niet gaan zoeken,
uw patienten hebben u hier nodig.
1:30:37
U heeft alles gedaan,
wat in uw macht lag.
1:30:42
Alles, wat u kon.