:38:03
Vem har lejt dig för det här?
Är det Caputo? Carmine Caputo!
:38:10
Det här klarar du aldrig av.
Gör mig en tjänst. Gode Gud...!
:38:36
Saken är den...att min vän
behöver alla pengarna-
:38:40
-som du har tagit ifrån honom
under alla dessa år.
:38:47
Inga problem. 20 000, 30 000 dollar.
Du får så mycket du vill ha.
:38:54
Vänta!
:39:02
-Var ligger ditt hus?
-I Englewood. New Jersey.
:39:07
-Ocean Road 26.
-Hur kommer jag in?
:39:11
Enkelt. Jag ger dig nyckeln.
:39:18
Den här går till ytterdörren.
Den här till larmet, varsågod.
:39:27
Var finns kassaskåpet?
:39:30
I första rummet bakom köket.
Till höger.
:39:36
Kombinationen?
:39:39
Nej, vänta! Okej...
:39:43
1 4 höger, sen runt två gånger åt
vänster tills du kommer till 22.
:39:50
-Sen tillbaka till noll.
-Livvakterna och kvinnan, då?
:39:55
-Lodisarna och horan bara stack!
-Nåt mer jag bör veta?