1:08:02
Dig har jag inte sett sen vi greps
på Whitehall Street!
1:08:09
-Vad gör du nu för tiden?
-Jag är läkare.
1:08:13
Jag säljer obligationer
åt Baldwin & Burns.
1:08:18
-Vem är din vän?
-Dalton. Han är polis.
1:08:23
Den var bra. Humor har du
alltid haft. Vill du ha en joint?
1:08:31
Jag hade inte träffat Jalon
på...tolv år.
1:08:40
Det var tider, det.
1:08:44
Ja. Det var det verkligen. Men dina
var lite annorlunda mot mina.
1:08:53
Vad menar du?
1:08:58
-Jag var där...och du var här.
-Verkligen?
1:09:06
Jag har aldrig gått ut med nån
som tjänstgjort i Vietnam.
1:09:11
-Scarsdale-bor gör sällan det.
-Jag menade inte att vara elak.
1:09:19
Jag vet. Förlåt mig.
1:09:28
Hur var det?
1:09:35
Det var illa. Inte lika illa som
i New York, men...det var illa.
1:09:49
Tjena, morsan!
1:09:54
-Hit med pengarna.
-Jag behöver mina pengar!