:32:00
Pasando el Gran Río, Anduin viene,
incluso ahora...
:32:06
...el río que conduce al borde...
:32:10
...de los Campos de Pelennor.
:32:20
¿Una vela negra? ¿Una armada del demonio?
:32:24
-¿Un Palantir siempre miente?
-¡Nunca!
:32:31
El Oeste ha fallado!
:32:35
Es hora de salir de esta vida...
:32:39
...sino queremos ser esclavos!
:32:43
Sirvientes, vengan aquí!
:32:55
Pasa Denethor, hijo de Ecthelion.
:33:00
Y pasan los días de Gondor.
:33:04
Para bién o para mal ellos han terminado.
:33:11
Tú debes encargarte, Gandalf.
:33:14
Tu debes liderar nuestras fuerzas ahora...
:33:16
...hasta el regreso de Aragorn
a reclamar el trono de Gondor.
:33:20
Si es que regresa.
:33:22
Gandalf, tu...
:33:24
Yo ví una visión en el Palantir.
Una vela negra.
:33:29
-¿No hay esperanza?
No la hay.
:33:32
A menos que se destruya el anillo.
:33:35
Pero, se pierde con su portador, Frodo.
:33:39
Todo está hecho.
:33:43
Yo, Gandal no tenía esperanza.
:33:47
Pero no sabía que en ese momento...
:33:50
...en la otra torre de la fortaleza...
:33:53
...el futuro de todo bien en el mundo...
:33:56
...yacía sobre el ingenio
y los cansados hombros...