The Shining
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Ingen andre soveværelser
opvarmes om vinteren.

:14:03
- Farvel, mr. Ullman.
- Her er det så, I ska' bo.

:14:08
Stue, soveværelse, bad -
:14:11
- og et lille værelse til drengen.
:14:17
Helt ideelt til et barn!
:14:27
Hvornår blev "Panorama" bygget?
:14:30
Byggeriet startede i 1907
og var færdigt i 1909.

:14:34
Stedet var tidligere
en indiansk begravelsesplads -

:14:37
- og her var vist et par
indianeroverfald under opførelsen.

:14:42
Det er vores bæltebil.
:14:45
Kører I begge to bil?
:14:47
Godt, for den køres stort set
som en normal bil -

:14:51
- så det lærer I hurtigt.
:14:53
Du godeste!
Er det køkkenet?

:14:55
Ja.
:14:57
Hva' si'r du, Danny?
Er det stort nok?

:15:00
Ja, det er det største,
jeg nogensinde har set.

:15:03
Ja, hele stedet er som
en kæmpelabyrint.

:15:05
Jeg må nok drysse krummer
efter mig, når jeg går rundt.

:15:09
Bliv ikke slået ud. Det er stort,
men trods alt kun et køkken -

:15:14
- og det meste
behøver De ikke røre.

:15:16
Jeg ville heller ikke ane hvordan.
:15:19
I al fald får De
ingen madproblemer.

:15:22
I ka' spise et helt år her
uden at få det samme to gange.

:15:27
Her er vores dybfrostrum.
:15:31
Her opbevares alt kød.
:15:34
Her er 15 højreb. 30 halvkilo-poser
med hamburgers.

:15:38
Her er 12 kalkuner,
ca. 40 kyllinger -

:15:41
- 50 bøffer,
24 flæskestege -

:15:44
- og 20 lammekøller.
Ka' du li' lam, Mester?

:15:48
Ikke?
Hva' ka' du da bedst lide?

:15:51
Pommes frites og ketchup.
:15:53
Det klarer vi nok også, Mester.
Kom... pas på trinet.


prev.
next.