The Shining
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:05:01
Im Winter kann's hier
unwahrscheinlich kalt werden.

:05:03
Im Wesentlichen besteht
lhre Aufgabe darin, den großen

:05:07
Kosten der Frostschäden vorzubeugen.
:05:09
Das heißt, Sie müssen
den Heizkessel in Betrieb halten,

:05:12
die verschiedenen Hotelflügel
abwechselnd beheizen,

:05:15
eventuelle Frostschäden
beseitigen und aufpassen,

:05:18
dass das Hotel den Winter
in gutem Zustand übersteht.

:05:22
Das ist genau
das Richtige für mich.

:05:24
Für Sie wäre es
keine übermäßige Arbeit.

:05:27
Das einzige, was einem hier oben
im Winter zusetzen kann,

:05:31
ist diese absolute Einsamkeit.
:05:34
Ein bisschen Einsamkeit kann ich
im Augenblick sehr gut gebrauchen.

:05:39
Ich hab mit einem
neuen Manuskript begonnen.

:05:42
Fünf Monate absolute Ruhe
wären mir sehr recht.

:05:46
Fabelhaft, Jack.
:05:48
Denn, so problemlos
:05:52
sind Einsamkeit
:05:53
und Isolation
:05:56
nicht für jeden Menschen.
:05:59
Für mich schon.
:06:01
Und wird's lhrer Familie
hier gefallen?

:06:06
Ohne Zweifel.
:06:07
Schön.
:06:11
Bevor ich Sie Bill anvertraue,
:06:14
möchte ich doch eine Sache kurz
erwähnen, die hier passiert ist.

:06:18
Ich will nicht übertreiben,
:06:19
aber es ist mit ein Grund,
warum manche Leute

:06:22
die Stellung abgelehnt haben.
:06:25
Das macht mich neugierig.
:06:27
Ich vermute, man hat Ihnen in Denver
:06:29
nicht erzählt, was sich
hier im Winter '70 abgespielt hat.

:06:33
Ich kann mich nicht erinnern.
:06:38
Mein Vorgänger hier oben
:06:40
stellte für den Winter
einen Mann namens Charles Grady an.

:06:43
Er kam mit seiner Frau rauf
und zwei kleinen Mädchen.

:06:47
Er hatte hervorragende
Arbeitszeugnisse und gute Referenzen.

:06:50
Und soviel ich weiß,
:06:52
machte er einen vollkommen
normalen Eindruck.

:06:55
Aber irgendwann
in dem Winter damals

:06:58
muss er einen völligen nervlichen
Zusammenbruch gehabt haben.


vorschau.
nächste.