:59:04
Hast du was entdeckt?
:59:06
Nein, nicht das Geringste.
:59:09
Da ist nichts, überhaupt nichts.
:59:15
Hast du denn im richtigen Zimmer
nachgesehen? Nummer 2-3-7?
:59:18
Ja, da war ich.
:59:20
Und da war keiner drin?
:59:22
Kein Mensch, ich schwör's dir.
:59:24
Wie geht's ihm?
:59:26
Er schläft noch immer.
:59:28
Gut.
:59:35
Bestimmt geht's ihm
morgen wieder besser.
:59:42
War's auch bestimmt
das richtige Zimmer?
:59:44
Vielleicht hat Danny sich geirrt!
:59:48
Es muss 2-3-7 gewesen sein.
:59:50
Die Tür stand offen
und das Licht war an.
:59:55
Ich versteh das einfach nicht!
1:00:02
Aber, am Hals, die blauen Flecken!
1:00:07
Irgendjemand muss es gewesen sein!
1:00:17
Ich glaub,
1:00:20
er hat's selbst gemacht.
1:00:28
Nein.
1:00:30
Nein, das ist unmöglich!
1:00:37
Wenn wir annehmen, dass er
diese Geschichte erfunden hat,
1:00:41
gibt es keine andere Erklärung.
1:00:44
Oder?
1:00:51
Jack, ich kann's mir
auch nicht erklären
1:00:54
REDRÖM
1:00:57
aber Danny muss
1:00:59
einfach weg von hier.