1:08:01
Sie sind doch Familienvater,
oder, Mr. Grady?
1:08:04
Ja, Sir. Das bin ich.
Ich habe zwei Töchter, Sir.
1:08:10
Und
1:08:13
sind die beiden auch hier?
1:08:14
Ja, aber ich bin nicht
ganz sicher, wo, Sir.
1:08:28
Mr. Grady Sie waren
hier der Hausverwalter.
1:08:32
Ich hab Sie wieder erkannt.
1:08:35
Sie waren doch
in der Zeitung abgebildet.
1:08:38
Sie haben, Sie haben doch
1:08:41
lhre Frau und lhre beiden
Töchter in Stücke gehackt.
1:08:44
Und
1:08:46
dann haben Sie sich
selbst erschossen.
1:08:58
Seltsam, Sir.
1:09:00
Ich kann mich daran
überhaupt nicht erinnern.
1:09:07
Mr. Grady,
1:09:09
Sie waren doch
der Hausverwalter hier.
1:09:19
Sir, ich bitte Sie sehr um Vergebung,
1:09:24
aber Sie
1:09:26
sind hier der Hausverwalter.
1:09:30
Von Anfang an waren Sie es.
1:09:36
Ich weiß es, Sir.
1:09:39
Ich war von Anfang an hier.
1:09:59
Wussten Sie, Mr. Torrance,