1:13:29
Nous regrettons de ne pouvoir
donner suite à votre appel.
1:13:33
En cas d'urgence,
appelez l'opératrice.
1:13:53
Oui, c'est moi.
1:14:01
Tu as trouvé ?
1:14:03
Non, rien du tout.
1:14:06
Pas la moindre chose.
1:14:11
Tu es allé dans la chambre
indiquée par Danny... 237 ?
1:14:15
Bien sûr.
1:14:17
Et tu n'y as rien vu du tout ?
1:14:19
Absolument rien.
1:14:21
Comment va-t-il ?
1:14:22
Il dort toujours.
1:14:24
Bon.
1:14:31
Il retrouvera ses esprits
demain matin.
1:14:38
Tu es sûr que c'était bien
la même chambre ?
1:14:41
Peut-être que Danny s'est trompé.
1:14:44
Il a dû entrer.
1:14:47
La porte était ouverte
et les lampes allumées.
1:14:52
Je n'y comprends rien.
1:14:58
D'où viennent ces meurtrissures
sur son cou ?