:13:00
!אלו הים
:13:02
?המקום הזה מדהים
,נכון מותק
:13:04
.בהחלט
:13:57
.זה אגף מגורי הצוות
של המלון
:14:00
.החדרים האחרים
לא מחוממים במשך החורף
:14:03
.-להתראות, מר אולמן
.-להתראות, בנות
:14:06
.והנה החדרים שלכם
:14:09
.חדר מגורים, חדר שינה
,חדר אמבטיה
:14:11
.וחדר קטן לבן שלכם
:14:17
.-מצוין לילד
.-כן
:14:27
? ''מתי נבנה מלון '' התצפית'
:14:30
.1907-התחילו לבנות ב-
:14:33
.1909-סיימו ב-
:14:35
.המלון נבנה
על אדמת קבורה אינדיאנית
:14:37
.ואני מאמין שנאלצו להדוף
התקפות אינדיאנים בבנייה
:14:43
.זה ''חתול השלג' שלנו
:14:45
?שניכם יודעים
לנהוג במכונית
:14:47
.זה טוב, כי עקרונית חתול השלג
פועל בדומה למכונית
:14:51
.במהרה תתפסו את העקרון
:14:53
? אלו הים, זה המטבח, מה
:14:55
.כן, זה המטבח
:14:57
.-מה דעתך, דני ? זה גדול מספיק בשבילך
?-כן