The Shining
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
lét þér eftir að segja mér þetta.
:08:05
Augljóslega er til fólk sem léti
þetta hindra sig...

:08:08
í að dvelja á stað þar sem slíkur
atburður hefur orðið.

:08:12
En þú getur verið viss um
að það á ekki við um mig.

:08:17
Og hvað konu mína snertir...
:08:21
er ég viss um að hún verður heilluð
þegar ég segi henni þetta.

:08:25
Hún er mikill aðdáandi
draugasagna...

:08:28
og hryllingsmynda.
:08:34
Tony, heldurðu að pabbi
fái vinnuna?

:08:39
Hann er búinn að fá hana.
:08:42
Hann hringir í Wendy eftir nokkrar
mínútur til að segja henni það.

:09:00
-Hæ, elskan.
-Hæ, ástin. Hvernig gengur?

:09:02
Frábærlega. Ég er á hótelinu
og ég á enn margt ógert.

:09:06
Ég hugsa að ég komi ekki heim
fyrr en um 9 eða 10.

:09:09
Hljómar eins og
þú hafir fengið vinnuna.

:09:11
Einmitt. þetta er fallegur staður.
:09:14
Ykkur Danny á eftir að líka hann.
:09:17
Tony, af hverju viltu ekki fara
á hótelið?

:09:20
Ég veit það ekki.
:09:23
Víst veistu það.
Láttu ekki svona, segðu mér.

:09:27
Ég vil það ekki.
:09:29
Gerðu það.
:09:32
Nei.
:09:33
Svona, Tony, segðu mér.

prev.
next.