The Shining
prev.
play.
mark.
next.

:21:04
þú veist, doktor, að þegar
eitthvað gerist...

:21:07
getur það skilið eftir sig mark.
:21:11
Segjum að...
:21:13
einhver brenni brauðsneið.
:21:18
Kannski skilja sumir atburðir
eftir sig annars konar mark.

:21:23
Eitthvað sem enginn tekur eftir.
:21:27
En eitthvað sem fólk sem skín
getur tekið eftir.

:21:33
Alveg eins og það getur séð fyrir
óorðna hluti...

:21:38
getur það stundum séð hluti
sem gerðust fyrir löngu.

:21:43
Ég held að einmitt hér hafi
ótalmargt gerst...

:21:46
á þessu ákveðna hóteli
í gegnum árin.

:21:50
Og það voru ekki
allt góðir atburðir.

:21:56
Hvað um herbergi 237?
:22:02
Herbergi 237?
:22:05
þú ert hræddur við herbergi 237,
er það ekki?

:22:10
Nei, það er ég ekki.
:22:13
Hr. Hallorann,
hvað er í herbergi 237?

:22:18
Ekkert.
:22:19
það er ekkert í herbergi 237.
:22:22
En þú átt hvort eð er ekkert
erindi þangað.

:22:26
Svo haltu þig í burtu.
:22:28
Skilurðu? Í burtu!
:22:33
MÁNUDI SÍDAR

prev.
next.