The Shining
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:30:04
Volgens het weerbericht
gaat 't sneeuwen.

:30:11
Nou, wat dan nog ?
:30:16
Kom, schat.
:30:18
Doe niet zo onaardig.
:30:21
Ik doe niet onaardig.
:30:24
Ik wil alleen aan 't werk blijven.
:30:30
Ik begrijp 't.
:30:32
Ik breng je straks
'n paar sandwiches.

:30:35
Mag ik dan wat lezen ?
:30:40
Wendy...
:30:42
Laat me je iets uitleggen.
:30:45
Als je hier komt,
verstoor je m'n concentratie.

:30:49
Je leidt me af...
:30:50
en dan kost 't tijd
voor ik weer zover ben.

:30:54
Begrepen ?
:30:58
Mooi.
:31:01
We gaan 'n nieuwe regel instellen.
:31:03
Als ik hier ben...
:31:04
en je hoort me typen...
:31:08
of je hoort me, verdomme,
niet typen...

:31:11
als ik hier ben, dan werk ik.
:31:14
Dan kom jij niet binnen.
:31:16
kan je dat onthouden ?
:31:23
Mooi.
:31:25
Begin er dan mee en sodemieter op.

vorige.
volgende.