1:28:11
Hallo, Grady.
1:28:21
Ik zie dat u nauwelijks iets
hebt gedaan aan de zaak...
1:28:25
die we hebben besproken.
1:28:34
U hoeft me er niet aan te herinneren.
1:28:38
Dat zal ik regelen
zodra ik hieruit ben.
1:28:43
Zult u dat echt, Mr. Torrance ?
1:28:46
Dat vraag ik me af.
1:28:49
Ik heb zo m'n twijfels.
1:28:52
Ik en de anderen zijn
tot de overtuiging gekomen...
1:28:56
dat u er niet zo achter staat.
1:28:59
Dat u 't lef mist.
1:29:08
Geef me nog een kans
om 't te bewijzen, Mr. Grady.
1:29:13
Meer vraag ik niet.
1:29:16
Uw vrouw is sterker
dan wij hadden gedacht.
1:29:20
Ze is...
1:29:22
vindingrijker.
1:29:24
Ze was u te slim af.
1:29:30
Op dit moment, Mr. Grady.
1:29:33
Alleen maar op dit moment.
1:29:37
Ik vrees dat u deze kwestie...
1:29:41
zeer streng zal moeten aanpakken.
1:29:45
Ik vrees...
1:29:47
dat dat 't enige is
wat u te doen staat.
1:29:53
Er is niets waarnaar ik...
1:29:55
met meer genoegen uitkijk, Mr. Grady.