:14:00
Druge se sobe zimi ne greju.
:14:03
- Dovidjenja, g . Ullman.
- Dovidjenja, devojke.
:14:06
A ovde je va deo.
:14:09
Dnevna soba,
spavaæa, kupatilo.
:14:11
I mala soba za vaeg sina.
:14:17
Savreno za dete.
:14:27
Kad je sagradjen Vidikovac?
:14:30
Gradnja je zapoèela 1907.
:14:32
Zavrena je 1909.
:14:34
Tu je bilo indijansko groblje.
:14:37
Odbili su par indijanskih napada
za vreme gradnje.
:14:42
Ovo je na snegobil.
:14:45
Oboje vozite?
:14:47
Dobro. Snegobil funkcionie
slièno kao auto.
:14:51
Naviknuæete se brzo.
:14:53
Ovo je kuhinja?
:14:55
Tako je.
:14:57
Kako ti se svidja, Danny?
Dovoljno ti je velika?
:15:00
Nikad nisam video veæu.
:15:03
Ovo je mesto ogromni lavirint.
:15:05
Moraæu da bacam mrvice
kad god dodjem.
:15:09
Samo hrabro.
:15:11
Velika je, ali ipak je
samo kuhinja.
:15:14
Veæinom se toga
neæete ni sluiti.
:15:16
Ne bih ni znala kako.
:15:18
Jedno je sigurno.
Ne morate da brinete o hrani.
:15:22
U godini dana ne biste imali
dvaput isti jelovnik.
:15:27
Ovde je naa hladnjaèa.
:15:30
Ovde drimo nae meso.
:15:34
Imate 15 komada pleæki ..
:15:36
.. 30 vreæa hamburgera.
:15:38
Imamo 12 æurkica,
oko 40 kokoi ..
:15:41
.. 50 odrezaka, dva tuceta
svinjskih peèenica ..
:15:44
.. i 20 jagnjeæih butova.
Voli jagnjetinu, Daèo ?
:15:48
Ne? Koje ti je najdrae jelo?
:15:51
Pomfrit s keèapom.
:15:53
Srediæemo to, Daèo.
:15:55
Dodji . Pazi gde staje.