:16:01
Hur visste ni
att vi kaIIar Danny ''Doc''?
:16:06
Ni kaIIade honom det.
:16:09
Gjorde jag?
:16:11
Vi kaIIar honom det ibIand.
:16:14
Men hur visste ni det?
:16:16
Jag hörde väI er säga så.
:16:19
Kanske. Men jag tror inte. . .
:16:22
. . .vi har gjort det.
:16:23
Han ser då ut som Doc i serien.
:16:27
''Läget, Doc?''
:16:30
Här är förrådet.
:16:33
Här har vi aIIa specerier
och konserver.
:16:39
Frukt- och grönsakskonserver. . .
:16:41
. . .fisk- och köttkonserver,
aIIa sorters fIingor.
:16:45
CornfIakes, KaIaspuffar. . .
:16:48
. . .Rice Krispies. . .
havregryn och vetekuddar.
:16:52
Vi har 12 burkar sirap.
:16:55
60 Iådor torrmjöIk, 30 sockersäckar.
:17:05
Vill du ha glass, Doc?
:17:14
Vi har torkade persikor,
torkade aprikoser. . .
:17:17
. . .russin och katrinpIommon.
:17:20
Magen måste fungera
för att man ska må bra.
:17:26
-Hej, hur går det?
-Bara bra.
:17:29
Får vi Iåna mrs Torrance ett tag?
:17:33
Det tar inte Iång stund.
:17:35
Ingen fara.
Jag skuIIe just visa gIassen.
:17:38
GiIIar du gIass?
:17:40
Jag tänkte väI det.
:17:42
Det gör väI inget?
:17:45
Inte aIIs.
:17:47
BIir det bra, Doc?
:17:50
Uppför dig ordentIigt.
:17:54
ViIken sort giIIar du?
:17:56
ChokIad.
:17:57
Då ska du få chokIad.