1:06:01
Es la Guardia Nacional.
1:06:03
El diario dice que no creían
que pudiéramos mantenerte aquí...
1:06:06
y lo tomaron como algo personal.
1:06:28
Abre esta cosa, Earl. Déjanos entrar.
1:06:33
John Coble vino a ver a Tom.
1:06:40
Aquí tienes.
1:06:42
John te trajo ropa
para que uses en el juicio.
1:06:48
Está bien, tienen 10 minutos.
1:06:51
Vamos, Earl.
1:06:56
Es muy importante que dejes
que Burke te guíe en el juicio.
1:07:00
Y di lo menos posible cerca de ese fiscal.
1:07:04
- ¿Quién es?
- Se llama Walter Stoll.
1:07:08
Es efectivo.
Dicen que se postula otra vez...
1:07:12
y este juicio será una vidriera para él.
1:07:15
Si te condena, será un gran héroe.
1:07:20
Necesita colgarte para que lo reelijan.
1:07:26
Lamento haberte metido en esto.
1:07:28
Podrías haber pasado de largo
por este pueblucho.
1:07:33
- Toda mi vida han tratado de matarme.
- Debo decirte algo.
1:07:37
Sabía que la Asociación quería
deshacerse de ti...
1:07:39
porque me lo dijeron.
1:07:42
Pero no supe qué hacer. Ellos...
1:07:45
No sabía nada sobre...
1:07:47
el chico Nolt...
1:07:49
o cómo sucedió, pero...
1:07:52
¿Quién diablos pudo haber hecho
una cosa así?
1:07:57
Pero sí sé una cosa.
1:07:59
Tú no mataste a ese chico.