:57:49
Bonjour, Sam.
:57:52
Tom, je t'arrête pour le meurtre
de Jimmy Nolt.
:57:55
Tu te prends au sérieux, hein?
:57:59
Qu'est-ce que tu fais de cette Winchester?
:58:02
On verra bien, non?
:58:11
Ouais, on verra.
:58:14
Je prends cette carabine.
:58:22
Bonjour, Earl.
:58:33
Et le pistolet.
:58:39
Viens, Tom.
:58:52
Attends ici.
:58:58
Pas dans le tiroir! Garde-le sur toi.