1:06:01
Mazanì vymylený.
Zachránilo vás to pøed basou.
1:06:05
-A teï vypadni z mýho placu.
-Tvýho placu?
1:06:09
Právì jsi mi ho naservíroval
na støíbrným tácu.
1:06:12
To ne. Luke má dceru. Barbaru.
Vrátila se sem do mìsta.
1:06:19
Urèitì jsi ji deset let nevidìl.
Chtìl bys s ní mluvit?
1:06:22
Bydlí u mì.
1:06:30
Ty hajzle!
1:06:34
Nech mì bejt!
Udìlejte s ním nìco!
1:06:38
-Odtrhnìte ho!
-Tak, a jde s námi.
1:06:42
Paneboe!
1:06:45
Pracky pryè.
Já jsem Roy L. Fuchs, ty hajzle!
1:06:51
Barbaro! Stala se nehoda.
Tvùj otec je mrtvej.
1:06:56
Proè jí neøekne pravdu?
Pohøbil ho tamhle v jeho autì.
1:07:02
-Øekl bys mi, prosím, pravdu?
-Tak dobøe...
1:07:09
Tvùj táta v Miami nikdy nebyl.
1:07:14
Byl v Aspenu. Nechtìl,
abys byla tady, a se vrátí.
1:07:20
Rudy, má padáka
a svý kamarády si vem s sebou.
1:07:24
Vypadni z mýho pozemku!
1:07:37
Do prdele!
1:07:40
Tak co øíká?
1:07:45
Musím si to jetì rozmyslet.
Je to vùl.
1:07:48
Nepøemýlej moc dlouho. Vèera
tady byl jeden z devátý tøídy.
1:07:54
Tvrdí hoi. Dají vìtí fuku
nejejich rodièe.
1:07:59
Kriste, jak bych sehnal
pìt tácù?